Showing posts with label 32. Show all posts
Showing posts with label 32. Show all posts

Tyś jest ucieczką i moją radością

Ps 32, 1 - 2. 5. 11 - VI niedziela zwykła 12 II 2012
Szczęśliwy człowiek, któremu odpuszczona została nieprawość, a jego grzech zapomniany.

W kontekście czytań VI niedzieli zwykłej możemy odnieść ten psalm do sytuacji trędowatego - który zgodnie z przepisem Starego Prawa był wyrzucony poza obóz, i nie miał prawa zblizania się do ludzi. Był odrzucony i  skazany na powolne umieranie. Samotny, pozbawiony pomocy, a nade wszystko kontaktu z kimkolwiek. 
Z powodu wstrętu, które wywołuje trąd, z powodu nieuchronnego oddzielenia od innych Ojcowie Kościoła widzieli w trądzie obraz grzechu. To nasz wspólna rzeczywistość: "Wszyscy zgrzeszyli i pozbawieni sa chwały Bożej" (Rz 3, 23). Tyle, że grzechu "nie widać" tak, jak widać trąd.

Szczęśliwy, komu grzechy odpuszczono i w niepamięci, złości ponurzono

Psalm 32
Przekład Jana Kochanowskiego
Szczęśliwy, komu grzechy odpuszczono
I w niepamięci, złości ponurzono.
Szczęśliwy, komu nie przyczetł Pan wady
Ani się żadnej w nim domacał zdrady.
Dokąd–em taił swoich nieprawości,
Ledwiem mógł nosić swe mizerne kości.
A niewidome sumnienia szczypanie
Budziło we mnie jawne narzekanie.