Psalm 56
Przekład Jana
Kochanowskiego
Smiłuj się
nade mną, Boże litościwy,
Bo mię prawie
w ziemię wbił człowiek złośliwy;
Nie mam
odpoczynku, nie mam i wytchnienia
Od jego
potwarzy i jego trapienia.
Wdeptali mię w
ziemię ludzie nieżyczliwi,
A wojskami
chodzą, którzy krwie mej chciwi;
Ale
kiedykolwiek strach mię jaki zejmie,
Tobie ja, o
Panie mój, ufam uprzejmie.