Głupi mówi w sercu swoim: Nie masz Boga, przecz się boim?

Psalm 53

Przekład Jana Kochanowskiego

Głupi mówi w sercu swoim: + "Nie masz Boga, przecz się boim?"

W tymże cnota zgasła błędzie, + A nierządu pełno wszędzie.

Pan z niebieskich wysokości + Pojźrzał na ziemskie niskości:

Był li by gdzie rozum cały + Albo kto na Boga dbały.

Rzkł jest głupi na swojem siercu: Nie Boga

Psalm 53
(LII w Psałterzu Floriańskim)

Rzkł jest głupi na swojem siercu: Nie Boga.

Skazili są sie i nieludzszczy sczynili są sie w lichotach swojich; nie, jenże by uczynił dobre.

Bog s nieba weźrzał jest na syny ludzskie, by widział, jestli rozumny albo szukający Boga.