Psalm 89
w przekładzie Jana Kochanowskiego
Twe miłosierdzie, Twoje prawdę, wieczny Panie,
Wysławiać mój rym będzie, póki świata stanie.
A pierwej świat (rzecz pewna) wniwecz się obróci,
Niżli się Pańskie Twoje słowo nazad wróci.
Które to było: "Słudze Dawidowi swemu Obiecuję, a on niech ufa słowu memu: Póki morza i ziemie, póki nieba zstawać, Plemię nie ma i jego stolica ustawać."
Wysławiać mój rym będzie, póki świata stanie.
A pierwej świat (rzecz pewna) wniwecz się obróci,
Niżli się Pańskie Twoje słowo nazad wróci.
Które to było: "Słudze Dawidowi swemu Obiecuję, a on niech ufa słowu memu: Póki morza i ziemie, póki nieba zstawać, Plemię nie ma i jego stolica ustawać."